testamento-en-lengua-extranjera
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
01-01-2015
Cuando el testador exprese su voluntad en lengua que el Notario no conozca, se requerirá la presencia de un intérprete, elegido por aquél, que traduzca la disposición testamentaria a la oficial en el lugar del otorgamiento que emplee el Notario. El instrumento se escribirá en las dos lenguas con indicación de cuál de las dos ha sido la empleada por el testador.El testamento abierto y el acta del cerrado se escribirán en la lengua extranjera en que se exprese el testador y en la oficial que emplee el Notario, aun cuando éste conozca aquélla.
Últimas actualizaciones
red de conmutación de paquetes. Red de comunicación de datos inteligente, que permite el envi...método comparativo. Aquel método basado en la comparación entre los diversos...inmovilizado financiero. Son bienes patrimoniales de naturaleza financiera que no se utilizan e...pasivo circulante. En general, los pasivos constituyen las fuentes de financiación...concepto de dinero. Es necesario leer el artículo dinero, evolución y formas...adquisición a non domino. Adquisición de quien no es dueño. Las adquisiciones a no...
Siguientes en el diccionario
testamento escrito. En general, aquel que consta por escrito. No obstante, dado el cara...testamento especial. Por oposición al testamento común, aquel que se caracter...testamento extraordinario. Aquél caracterizado por las circunstancias especiales del otorg...testamento marítimo. Modalidad especial de testamento, admitiéndose el otorgamiento ...testamento militar. El testamento militar es una modalidad de testamento especial. Se trat...testamento ológrafo. Se llama ológrafo el testamento cuando el testador lo escribe p...